| Director: | Katharina von Schroeder | |
| Editing: | ||
| Cinematography: | Miriam Troescher | |
 |
||
| Sound: | Marian Mentrup | |
dramaturgical consultancy: |
Inge Schneider | |
production assistant Rwanda: |
Christoph Lumpe | |
| Kenyarwanda translations: | Nadine Katabogama, Romeo Umulisa |
|
| English translation: | Abby d'Arcy Hughes | |
| Graphics: | Antje Sauer | |
| Producer: | Holger Lochau | |
| French translation: | Lucie Imbert de Peyster | |